• www.403399.com为什么齐达内叫齐丹?
    发布日期:2019-10-04 11:15   来源:未知   阅读:

  问题其实已经是有很多人,问过了啊? 这个问题主要是因为我们中国人对于英文翻译的“错误”。 先看英文Zidane,按照我们的音译就应该是Zi发“自”的音,da发“达”的音,ne发“内”的音。 这其实是错误的。 因为这是英文的发音。 而Zidane是法国人,本身是发法语的音。www.403399.com, 真实的发音应该是Zi发“齐”,而dane应该是一起发音的,发“丹”。很是简单的事情,就是因为我们不知道什么时候就给人家这么叫了。 就像是新华社叫 本.拉丹。CCTV叫本.拉登一样的道理。 我是不知道你明没明白。笢弊腔楷桯岆岍賜腔儂郣ㄗ鏍夤萸ㄘ 2019-09-21, 其实说这么多就是音译的问题。陝跦祂俋颯奪秶竘楷祥隅俶 堤珋操湮

www.126555.com,铁算盘论坛,香港六合开奖结果,118kj开奖现场开奖直播小鱼儿,49456博码堂开奖结果,999921.com,任我发18882心水论坛,742299.com,香港曾道人433433